📰📈 Vừa học Tiếng Anh vừa cập nhật tin tức- Một mũi tên trúng hai đích, tại sao không? 🤓📺
IMPORT – EXPORT TURNOVER SURPASSES 400-BILLION-USD MARK
Vietnam’s total import-export value topped 403 billion USD as of July 15, with a trade deficit of around 1 billion USD.
📌 According to the General Department of Customs, in the period, the country earned 201 billion USD from exports, while spending 202 billion USD on buying goods from abroad.
📌 The trade turnover in 2022 is forecast to exceed 700 billion USD, of which exports will approach the 400 billion USD mark.
The Ministry of Industry and Trade said that, in order to achieve the export growth target of 8% this year and maintain the trade surplus of the previous years, the ministry is stepping up support for businesses in market information and export promotion by taking advantage of commitments in signed free trade agreements (FTAs) and through joining global value chains to find new markets; and at the same time encouraging them to create new products.
Doanh số Xuất nhập khẩu của Việt Nam đã vượt qua 400 tỷ USD
Tổng giá trị xuất nhập khẩu của Việt Nam lên đến 403 tỷ USD tính đến ngày 15 tháng 7, với thâm hụt thương mại khoảng 1 tỷ USD.
📌 Theo Tổng cục Hải quan, trong kỳ, cả nước thu về 201 tỷ USD từ xuất khẩu, trong khi chi 202 tỷ USD mua hàng hóa từ nước ngoài.
📌 Kim ngạch thương mại năm 2022 được dự báo sẽ vượt 700 tỷ USD, trong đó xuất khẩu sẽ chạm mốc 400 tỷ USD.
Bộ Công Thương cho biết, để đạt mục tiêu tăng trưởng xuất khẩu 8% trong năm nay và duy trì mức xuất siêu của các năm trước, Bộ đang đẩy mạnh hỗ trợ doanh nghiệp về thông tin thị trường và xúc tiến xuất khẩu bằng cách tận dụng các cam kết trong các hiệp định thương mại tự do (FTA) đã ký kết và thông qua việc tham gia chuỗi giá trị toàn cầu để tìm kiếm thị trường mới; đồng thời khuyến khích doanh nghiệp tạo ra những sản phẩm mới.
TỪ VỰNG:
✅ Surpasses (v) /sərˈpæsɪz/ : vượt qua
✅ Deficit (n) /ˈdefɪsɪt/ : thiếu hụt
✅ Forecast (n) /ˈfɔːrkæst/ : dự báo
✅ Exceed (v) /ɪkˈsiːd/ : vượt quá
✅ Approach (n) /əˈprəʊtʃ/ : tiếp cận
Nguồn trích dẫn : https://en.vietnamplus.vn/importexport-turnover-surpasses-400billionusd-mark/234215.vnp
🌟 Tham gia nhóm trao đổi, luyện tập Tiếng Anh hằng ngày : https://zalo.me/g/qwcfsy462
—————————-
🔍 TÌM HIỂU THÊM CÁC LỚP TIẾNG ANH CÁ NHÂN HÓA CỦA E4C- ENGLISH FOR CEO QUA CÁC KÊNH SAU:
📧 Email: info@englishforceo.vn
💻 Website: http://englishforceo.vn
☎️ Hotline: 097 539 79 71
⛳️ Address: 8F, 123 Ly Chinh Thang, Vo Thi Sau Ward, Dist. 03, HCM City.
#tienganhthatde #tienganhgiaotiep #tienganh #tienganhthuongmai #businessenglish #news #learnwithnews #hoctienganh #hoctienganhmoingay #hoctienganhhieuqua
#hochiminh #online #offline